Zlecając tłumaczenie dokumentów bezpośrednio u tłumacza przysięgłego francuskiego Klienci gwarantują sobie najniższą cenę bez marży i bez pośrednictwa biura tłumaczeń.


Wykonuję tłumaczenia: 

  • prawnicze dla osób indywidualnych i kancelarii adwokackich oraz notarialnych 
  • wszelkich umów i dokumentów księgowych dotyczących spółek (KRS, statuty spółek)
  • medyczne (wypisy ze szpitala, opisy badań, wypadki przy pracy, zwolnienia)
  • handlowe (umowy, faktury, samochodowe)
  • zwykłe, które nie wymagają poświadczenia, ani pieczątek
  • techniczne
  • podczas ceremonii ślubnych
  • przekłady książek i folderów dla wydawnictw, agencji reklamowych
  • tłumaczenia prac magisterskich i streszczeń do prac magisterskich
  • ustne, telefoniczne, przez komunikatory
  • spotkania biznesowe z kontrahentem
  • akty stanu cywilnego (akt urodzenia, akt małżeństwa, akt zgonu)
  • akty notarialne (tłumaczenia ustne w kancelariach notarialnych)
  • pozwy i pisma procesowe, wyroki i orzeczenia sądowe
  • dokumenty spadkowe
  • dokumenty związane z obrotem nieruchomości
  • dokumenty finansowe (bilanse i sprawozdania finansowe)
  • pełnomocnictwa
  • prawo pracy: umowy, świadectwa pracy, podania
  • świadectwa szkolne, dyplomy, dyplomy ukończenia szkół wyższych, suplementy, referencje
  • polisy ubezpieczeniowe
  • dokumenty samochodowe (dowód rejestracyjny, prawo jazdy, faktury, umowy zakupu)